第二天,安东尼终于在教工席上看到了吃早饭的邓布利多。邓布利多正谨慎地不要让自己银白色的胡子蘸上覆盆子果酱,同时和麦格教授聊着什么。
“我正要和阿不思提到这个呢,亨利。”麦格教授隔着座位和他说,“韦斯莱家双胞胎在早上去魁地奇训练前喊醒了格兰芬多寝室的所有人——可能除了女生——宣称他们也是蛇佬腔,是最邪恶的黑巫师,将用蛇蛇恶语诅咒所有反对他们的人,让七百七十七条蛇在半夜去把人的头发拔到只剩七根。你对这件事情有什么看法吗?”
“这次是蛇佬腔了。”安东尼说,“你刚刚在说什么,波特?我确实没听懂,麻烦你翻译一下。”
或许在那个久远的年代里,人们乐于豢养一条可爱的、并不毛绒绒的大蛇吧。在没有霍格沃茨特快的年代里,学生说不定要乘坐蛇怪上学呢。
他喘了口气,继续数道:“没人喜欢斯内普,斯内普也谁都不喜欢,可是他简直是恨我!还有伏地魔,他杀掉了我的父母——他也是斯莱特林出来的。”
安东尼没忍住笑了出来:“这还是英语,波特先生。我担心你当不了一条蛇了。”
“不对,是‘松开嘶嘶他’。”乔治纠正道。
“没、没有。”那个拉文克劳高年级说。几个想要回格兰芬多寝室的学生路过他们后,也站在画像外面看着哈利传授蛇佬腔。韦斯莱双胞胎已经开始尝试了。
在胖夫人恼火地抱怨中,格兰芬多的学生一一钻进洞口。安东尼提醒了一下那个还在发呆的拉文克劳学生宵禁时间,对方看了一眼哈利,一言不发地大步离开了。
“是吗?”安东尼问,看着哈利失落地点头,“那我们可能正在见证历史:一个不是黑巫师的蛇佬腔。”
安东尼诧异道:“不是吗?”他记得此前哈利是这么和自己讲的。
“那不仅仅是一门外语,安东尼教授!”一个学生叫道,“从历史上看,所有蛇佬腔都是黑巫师!”
说实话,以一个黑巫师的身份来看,安东尼看不出蛇佬腔和黑巫师有任何的联系。
火光照耀着长长的走廊。因为快到宵禁了,路上寥寥几个学生都行色匆匆,即使碰到了哈利,他们也只是古怪地看他一眼,就赶快抱着书继续走自己的路。肖像画中的一个骑着小马的骑士想要和蛇语者哈利决斗,被安东尼礼貌地回绝了。
“好吧,波特先生。”安东尼说,“虽然我担心你的族谱难以考证到那么久远的事情了,但是有几件事我想你应该要弄明白。”
哈利的脸红了起来。他有些难为情地说:“即使没有我,弗利维教授……”
哈利说:“一开始是的,但是后面的是‘请你松开他’和‘谢谢你’。”
“这位拉文克劳的先生对蛇语的发音感到好奇……说实在的,我也很好奇。”安东尼微笑道,“如果你愿意教他的话,我想他应该是乐于学习的。就说‘松开他’这几个字吧。”
“谢谢你,教授。”哈利说,左右看看,悄声说,“但我当时说的不是松开他。”
当哈利苦恼地告诉他自己会说蛇语代表自己可能是个黑巫师的时候,安东尼甚至忍不住怀疑蛇佬腔是不是和亡灵魔法类似的东西。毕竟,他当时也没想到玩骨头就意味着自己是黑巫师。但是除非有什么“让人与蛇交流的魔法是黑魔法”之类的定义,他不明白和某种人以外的生物聊聊天有什么问题。
安东尼摇头说:“没关系,我正好出去看看有没有夜游的学生……”他从抽屉里拿出一小盒饼干推过去,这原本是他准备给学生考完试分享的,“对了,拿上这个,作为对你救了戴维斯的奖励。不是很多,但味道还不错。”
对方这才注意到后面还跟着一位教授。他朝阴影处缩了一下,说:“拉文克劳,呃……教授?”
哈利忍不住皱起眉。他抱怨道:“斯莱特林是专出黑巫师的学院。马尔福总是一副鼻孔看人的姿态,看看他怎么对罗恩、赫敏和纳威的……他还专门和我作对!还有克拉布和高尔,他们又蠢又坏,帮着马尔福欺负同学。”
他将还带着黄色蝴蝶结图案的蛇缠到自己的手臂上。哈利和那个高年级拉文克劳都笑了起来,哈利笑道:“嘶嘶嘶嘶嘶。”
“斯莱特林怎么了?”安东尼问。
“啊,谢谢你的赞美。”安东尼说,扭头对拉文克劳说,“学会了吗?”
安东尼不解地问:“你为什么那么想确定自己的学院,波特?”
“松开嘶嘶嘶他——我不行。”哈利挫败地说,“可能只有和一条蛇面对面的时候,我才能用蛇佬腔说话。”
有个和恋人吵架的、此前正在低声下气地哄人的高年级学生,烦躁地捶了捶墙壁——从他准备离开的方向看来,不是格兰芬多的——对着哈利挑衅地说:“嘿,波特!你能不能再说几句那个,嘶嘶嘶?我学得像吗,未来的黑魔王大人?”
“嘶嘶。”哈利说。
“我对此保持怀疑。”哈利咕哝道,但是显得轻松了一些。
“松开他。”哈利说。
“海格肯定很担心伱。”安东尼说,又看了看时间,“不过今晚可别去找他啊。明天吧,波特,今天要到宵禁时间了。”
“弗利维教授有办法,不代表你不值得奖励。”安东尼不容拒绝地说,“好了,我们都不想见到发怒的洛丽丝夫人,对吧?”
“好的,教授。”哈利说,从打开的画像中爬了进去。
“那有什么没有讨论过的话题吗?”安东尼问,给自己倒了一杯南瓜汁。
斯普劳特教授正高兴地向小圆饼上面涂上厚厚的黄油。安东尼问:“今天有什么新闻吗?”
“早就醒了一次,但是为了治疗,波皮又让他睡过去了。”斯普劳特教授说。
斯普劳特教授抬起头来:“哦,有的。阿不思出现了。”
“我觉得每句话听起来都一样。”那个拉文克劳嘀咕道。
安东尼摇摇头:“不对,这是英语。”
弗雷德正吐着舌头模仿一条蛇,闻言立刻撤回搭在李·乔丹肩膀上的手臂:“我嘶嘶听懂了。”
“呃……”安东尼说,“魁地奇训练前是什么时候?”他看到格兰芬多的长桌上有不少人在打哈欠。
“早上六点。”麦格教授说,“他们嘶嘶叫着,砸响了每个寝室的门,并宣读了他们的蛇佬腔声明。所以在六点十分的时候,我的门外站着珀西·韦斯莱。”
“那个诅咒听起来嘶嘶相当恐怖嘶嘶。”邓布利多严肃地说。